Sortir

 

Here are the tenses for sortir (to go out, to exit) with example sentences and their English translations:


Présent (I go out, You go out, He/She goes out, etc.)

  • Je sors tous les soirs faire une promenade.I go out every evening for a walk.
  • Tu sors avec tes amis ce soir ?Are you going out with your friends tonight?
  • Il sort du bureau à 18 heures.He leaves the office at 6 p.m.
  • Nous sortons rarement en semaine.We rarely go out during the week.
  • Vous sortez souvent au restaurant ?Do you often go out to restaurants?
  • Elles sortent du cinéma après le film.They leave the cinema after the movie.

Imparfait (I was going out, You were going out, He/She was going out, etc.)

  • Je sortais tous les week-ends avec mes amis.I used to go out every weekend with my friends.
  • Tu sortais tard du travail.You used to leave work late.
  • Il sortait tous les soirs courir.He used to go out running every evening.
  • Nous sortions souvent au parc.We used to go out to the park often.
  • Vous sortiez toujours après le dîner.You always used to go out after dinner.
  • Elles sortaient rarement en hiver.They rarely went out in winter.

Futur Simple (I will go out, You will go out, He/She will go out, etc.)

  • Je sortirai ce soir si je ne suis pas trop fatigué.I will go out tonight if I’m not too tired.
  • Tu sortiras après avoir fini tes devoirs.You will go out after finishing your homework.
  • Il sortira du bureau vers 18 heures.He will leave the office around 6 p.m.
  • Nous sortirons samedi soir pour fêter ton anniversaire.We will go out on Saturday night to celebrate your birthday.
  • Vous sortirez plus tard si vous voulez.You will go out later if you want.
  • Elles sortiront après le concert.They will go out after the concert.

Passé Simple (I went out, You went out, He/She went out, etc.) [Literary use]

  • Je sortis de la maison sans bruit.I went out of the house without making noise.
  • Tu sortis précipitamment de la salle.You rushed out of the room.
  • Il sortit du café en colère.He went out of the café angrily.
  • Nous sortîmes du théâtre après la représentation.We left the theater after the performance.
  • Vous sortîtes du bâtiment en silence.You left the building in silence.
  • Elles sortirent de l’hôtel au lever du soleil.They left the hotel at sunrise.

Passé Composé (I went out, You went out, He/She went out, etc.)

  • Je suis sorti avec mes amis hier soir.I went out with my friends last night.
  • Tu es sorti faire une course ?Did you go out to run an errand?
  • Il est sorti du bureau plus tôt que d’habitude.He left the office earlier than usual.
  • Nous sommes sortis dîner en ville.We went out for dinner in town.
  • Vous êtes sortis du cinéma avant la fin du film ?Did you leave the cinema before the end of the movie?
  • Elles sont sorties danser toute la nuit.They went out dancing all night.

Plus-que-parfait (I had gone out, You had gone out, He/She had gone out, etc.)

  • J’étais déjà sorti quand tu as appelé.I had already gone out when you called.
  • Tu étais sorti avant que je ne revienne.You had gone out before I came back.
  • Il était sorti faire des courses.He had gone out to do some shopping.
  • Nous étions sortis avant que la pluie ne commence.We had gone out before the rain started.
  • Vous étiez sortis voir un spectacle.You had gone out to see a show.
  • Elles étaient sorties ensemble après le travail.They had gone out together after work.

Conditionnel Passé (I would have gone out, You would have gone out, He/She would have gone out, etc.)

  • Je serais sorti s’il avait fait beau.I would have gone out if the weather had been nice.
  • Tu serais sorti si tu n’avais pas été malade.You would have gone out if you hadn’t been sick.
  • Il serait sorti plus tôt s’il avait pu.He would have gone out earlier if he had been able to.
  • Nous serions sortis avec vous si nous avions su.We would have gone out with you if we had known.
  • Vous seriez sortis si vous aviez eu le temps.You would have gone out if you had had the time.
  • Elles seraient sorties si elles avaient trouvé une babysitter.They would have gone out if they had found a babysitter.

Subjonctif Présent (That I go out, That you go out, That he/she goes out, etc.)

  • Il faut que je sorte prendre l’air.I need to go out to get some fresh air.
  • Je veux que tu sortes plus souvent.I want you to go out more often.
  • Il est important qu’il sorte voir ses amis.It is important that he goes out to see his friends.
  • Nous espérons que vous sortiez avec nous.We hope that you go out with us.
  • Il est possible que nous sortions ce soir.It is possible that we go out tonight.
  • Je doute qu’elles sortent par ce froid.I doubt that they will go out in this cold weather.

Let me know if you need another verb!

Comments

Popular posts from this blog

Acheter

House of Etre Imparfait